Keine exakte Übersetzung gefunden für دور استراتيجي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دور استراتيجي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Rôle de planification stratégique
    ألف - دور التخطيط الاستراتيجي
  • Prenant note de l'importance du rôle de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes,
    وإذ تعترف بأهمية دور الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث،
  • Intégration : : le cycle de vie et les stratégies sont articulés entre eux
    الشمول: الربط بين دورة الحياة والاستراتيجيات
  • Privilégier le rôle stratégique des équipes d'appui contribuera à donner plus d'efficacité à la planification.
    فسيساعد التركيز على الدور الاستراتيجي للأفرقة القطرية في جعل عمليات التخطيط أكثر فعالية.
  • En outre, il aurait dû tenir compte du rôle stratégique que joue l'information dans d'autres domaines relevant du mandat de la Mission.
    وعلاوة على ذلك، كان ينبغي مراعاة الدور الاستراتيجي لشؤون الإعلام في مجالات أخرى من ولاية البعثة.
  • Un autre participant a réaffirmé le rôle stratégique joué par l'Algérie dans la région méditerranéenne.
    وأكد مشارك آخر من جديد الدور الاستراتيجي الذي تلعبه الجزائر في منطقة حوض البحر المتوسط.
  • • Médias éducatifs : « Rôle stratégique dans le développement du jeune enfant ».
    • وسائط التعليم: ”دور استراتيجي في تحقيق النماء في مرحلة الطفولة المبكرة“.
  • Un autre participant a réaffirmé le rôle stratégique joué par l'Algérie dans la région méditerranéenne.
    وأكد مشترك آخر من جديد الدور الاستراتيجي الذي تلعبه الجزائر في منطقة حوض البحر المتوسط.
  • b) Synchronisation du cycle du système d'allocation des ressources avec le cycle du plan stratégique;
    (ب) المواءمة بين دورة نظام تخصيص الموارد ودورة الخطة الاستراتيجية؛
  • Le rôle de coordination stratégique du PNUD à l'échelle des Nations Unies
    باء - الدور التنسيقي الاستراتيجي للبرنامج الإنمائي بالنيابة عن الأمم المتحدة